"Lixo e purpurina" e "Uma praiazinha de areia bem clara, ali, na beira da sanga": narradores e narrativas em conflito

The exile experience has been of great importance in the 20th century history and largely discussed in modern literature, notably by the writers who were forced to leave their homelands. One of these authors, Caio Fernando Abreu, addresses this theme in the novel “Lixo e purpurina”, published in 1974. In this text, Abreu points out that the exile experience constitutes an internal divide imposed to individuals who go through such experience. In “Uma praiazinha de areia bem clara, ali, na beira da sanga”, from 1988, this theme is handled indirectly, once the cause of the protagonist’s departure is not political. The consequences of such departure, however, are close to the experience described “Lixo e purpurina”. This paper proposes a comparative analysis of both novels in order to sketch a way of understanding the exile experience as a metaphor for modern subjects who are displaced par excellence and constantly emerge as Abreu’s protagonists.O exílio é uma experiência relevante para a história do século XX e largamente tematizada na literatura moderna, sobretudo por escritores forçados a sair de sua terra natal, tal como Caio Fernando Abreu. O autor gaúcho aborda a questão diretamente em “Lixo e purpurina”, de 1974, mostrando como estar exilado representa uma cisão interna significativa a que os indivíduos estão submetidos. Em “Uma praiazinha de areia bem clara, ali, na beira da sanga”, de 1988, o tema aparece indiretamente, pois o protagonista não é obrigado a fugir de sua cidade de origem devido a uma imposição política, ainda que as consequências dessa saída se aproximem da vivência abordada no conto de 1974. Esse artigo propõe uma análise comparativa entre esses dois contos a fim de traçar uma compreensão do exílio como uma metáfora dos sujeitos modernos, deslocados por excelência e constantemente protagonistas dos textos de Caio Fernando Abreu